Der Übersetzung Kunst, die höchste, dahin geht, Zu übersetzen recht, was man nicht recht versteht.
Friedrich Rückert
Der Gebildete treibt die Genauigkeit nicht weiter, als es der Natur der Sache entspricht.
Aristoteles
Man muß freie, einfache Gedanken des Lichtes täglich wiederholen, wie die Sonne täglich aufgeht und die Nacht verscheucht.
Berthold Auerbach
Wie schön ist das Leben, da Du mich liebst!
Charles de Coster
Gefühle lassen sich mit unserem Verstand begründen, nicht aber ergründen.
Ernst Ferstl
Lerne einzusehen, daß das Leben zwar eine Gabe, aber vor allem ein Auftrag ist.
Ernst von Feuchtersleben
Das stärkste Band der Freundschaft ist ein gemeinsamer Feind.
Frank Frankfort Moore
Neues will das Edle schaffen und eine neue Tugend. Altes will der Gute und daß Altes erhalten bleibe.
Friedrich Nietzsche
Diogenes ist todt; wenn dieser lebte heute, Er leuchtete sich todt, eh' als er fände Leute.
Friedrich von Logau
Lieben heißt die Angst verlieren.
Gerald G. Jampolsky
Die Zulassung der Priesterehe durch Luther hat viele vormals uneheliche Kinder ehelich und ehrlich gemacht, wenn ihr priesterlicher Vater nun heiratete. In der katholischen Kirche dagegen mussten Priesterkinder die Schande bleiben, die sie niemals waren.
Gregor Brand
Die seit Kriegsende bei uns in alle Bereiche des Lebens eingedrungene Flut von Amerikanismen muss endlich wieder zurückgedrängt werden.
Gustav Heinemann
In den Köpfen und in den Herzen der Menschen hat die Familie Zukunft.
Hannelore Rönsch
Man trinkt zweimal im Jahr Käffchen und sagt dann, das sei eine Wirtschaftsregierung.
Jacek Rostowski
Ich habe Fehler gemacht, jedoch nie den Fehler, zu behaupten, daß ich nie einen gemacht habe.
James Gordon Bennett
Nach Preßfreiheit schreit niemand, als wer sie mißbrauchen will.
Johann Wolfgang von Goethe
Ich habe in Herrn Richter einen Mann gefunden, der immer versucht, bei einem Widerstreit der Interessen zu einem Ausgleich zu kommen.
Konrad Adenauer
Wer sich an seine eigene Kindheit nicht mehr deutlich erinnert, ist ein schlechter Erzieher.
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Rechtskosten im Budget der BILD-Zeitung sind sicherlich höher als der gesamte Etat einer normalen Tageszeitung.
Michael Naumann
Das Glashaus beschleunigt das Wachstum, verzögert aber gleichzeitig das Reifen.
Pavel Kosorin
Ob ein Mensch klug ist, erkennt man viel besser an seinen Fragen als an seinen Antworten.
Pierre-Marc-Gaston de Lévis
